Centre Culturel Una Volta

Tokyo, début des années 1940.
Tetsuko, que tout le monde appelle Totto-Chan, est une petite fille pleine de vie qui mène la vie dure à son institutrice, qui finit par la renvoyer. Ses parents décident de l’inscrire à Tomoe, une école pas comme les autres où de vieux wagons font office de salles de classe. Son directeur y met l’accent sur l’indépendance et la créativité des enfants. Tandis que la Japon s’enfonce dans la guerre, Totto-Chan va découvrir que les petites expériences de la vie sont plus importantes que les leçons.

Dans son livre Totto-Chan, la petite fille à la fenêtre (édité en français aux Presses de la Renaissance), Kuroyanagi Tetsuko, personnalité emblématique du paysage audiovisuel japonais, raconte son enfance. Et depuis sa parution en 1981, le livre en a fait du chemin : il s’est vendu à plus 25 millions d’exemplaires dans le monde.